發新話題
打印

~笑話(蘇東坡之一)

~笑話(蘇東坡之一)

兩個分別是王姓,符姓的書生,有天相約到儋耳的文廟去遊玩,在廟前看了老半天,王姓書生開口道:「這座『文朝』座北朝南,風水很好啊。」
王姓書生聽了,不以為然地說:「什麼『又廟』?連『文朝』都不認得,真是太可笑!」
符姓書生不服氣,反唇相譏:「你堂堂一個讀書人,連『又廟』都會唸錯,實在是太丟臉!」
兩人你一言我一語正僵持不下時,一個和尚恰好經過。王姓書生趕緊攔下和尚,對他說:「師父你來看看,那上頭寫的是不是『文朝』?」 和尚還來不及回答,
符姓書生便搶著說:「明明是『又廟』,你雙眼睛有問題嗎?」和尚見兩人都認錯字還在爭論誰對誰錯,不禁又氣又好笑,搖搖頭便離開了。
誰知王、符兩書生見狀,卻衝著和尚的背影罵道:「你這和尚是急著趕去『化齊』嗎!」
這時,在廟裡作客的蘇軾忍不住了,起身走向那兩個唸白字的書生,準備好好教導他們。不料那兩個書生一看見蘇軾,竟高興地搶著說:「『蘇束皮』先生您來得正好,請您評斷看看,我們誰對誰錯!」
蘇軾哭笑不得、於是吟道:
「文朝又廟本相離,
  該死和尚去化齊。
 你們兩位別問我,
  我也不是蘇束皮。」
說完他頭也不回,轉身走進廟裡去了。

(儋耳)在海南島、蘇東坡曾貶謫到海南島的儋耳。

TOP

發新話題